ZAPROSZENIE/ PL/ DE
100 lat praw wyborczych kobiet.

Z okazji tego znaczącego jubileuszu, kobiecy network zaprasza na uroczystość do Ratusza w Berlin Pankow, podczas której zaprezentowany zostanie różnorodny program.

Kiedy : 1. Listopada 2018, od 19.00 (Wejście: 18.30).
Gdzie: Rathaus Pankow, großer Ratssaal, Breite Str. 24a-26,
13187 Berlin.

Program: Sceniczne czytanie o Hedwig Dohm jednej z najbardziej konsekwentnych wojowniczek o prawa wyborcze kobiet oraz ciekawy zarys na temat historii kobiecych praw wyborczych. Poza tym tombola z wieloma wspaniałymi nagrodami oraz muzyka, tańce, smaczne przekąski i wiele innych atrakcji.

Koszt: 5 € / ulgowy 3 €.

Uwaga: na sceniczne czytanie prosimy o rezerwację pod
michelle.schwarz@ba-pankow.berlin.de

Wejscie po czytaniu: około 20.15 Uhr

Dziękujemy za wsparcie GESOBAU AG, stowarzyszeniu
DIE LINKE e.V. i wszystkim innym którzy umożliwili to przedsięwzięcie.

Będą robione zdięcia dla naszych działań PR. 
Jeśli nie wyrażasz zgody na sfotografowanie, daj nam znać po przybyciu.

Frauennetz Pankow
http://frauennetz-pankow.de/

**********************************************************************************

EINLADUNG

100 Jahre Frauenwahlrecht

– anlässlich dieses bedeutenden Jubiläums lädt das Pankower Frauennetz zu einem großen
Fest in das Rathaus Pankow ein.
Es erwartet Sie ein abwechslungsreiches Programm:
Wann: 1. November 2018, ab 19.00 Uhr (Einlass: 18.30 Uhr)

Wo: Rathaus Pankow, großer Ratssaal, Breite Str. 24a-26,
13187 Berlin

Programm: Szenische Lesung über Hedwig Dohm, eine der konsequentesten Vorkämpferinnen für das Frauenwahlrecht, ein unterhaltsamer kleiner geschichtlicher Abriss zum Frauenwahlrecht
Außerdem: Tombola mit vielen tollen Gutscheinen und Preisen, Musik, Tanz, Buffet und viele Angebote zum Wählen und Mitmachen

Der Unkostenbeitrag beträgt: 5 € / ermäßigt 3 €.

Empfehlung: Für die szenische Lesung bitten wir Karten unter
michelle.schwarz@ba-pankow.berlin.de zu reservieren.

Einlass nach der Lesung: ca. 20.15 Uhr

Wir danken der GESOBAU AG, dem Verein der Bundestagsfraktion DIE LINKE e.V. und allen anderen, die zum Gelingen beigetragen haben.

Wir weisen darauf hin, dass wir für unsere Öffentlichkeitsarbeit Fotos machen.
Wenn Sie nicht damit einverstanden sind, fotografiert zu werden, informieren Sie uns bitte beim Eintritt.

Herzlich willkommen beim Online-Netzwerk für frauenpolitisches Engagement!
http://frauennetz-pankow.de/