Video des Tages, viel Spaß auf VIDEO Facebook
Am Montag 9.11.2020
um 16:30 ONLINE
Polki w Berlinie e.V. lädt alle Kinder zu einer märchenhaften Geschichte auf Polnisch und Deutsch ein.
Gemeinsam entdecken wir den Zauber der Geschichte, die Sie kennen oder nicht kennen, unter dem Titel “Däumelinchen”. Diese Geschichte begann mit einem magischen Samen. Aus ihm wuchs eine wunderschöne Blume, in deren Innerem sich ein noch schöneres Mädchen befand. Sie war so klein, dass ein Rosenblatt als Steppdecke diente und eine Nussschale ihre Wiege war. Sie hieß Däumelinchen. Sie lebte ein glückliches Leben, bis sie von einer Kröte entführt wurde, die eine Frau für ihren Sohn suchte. So begann die große Reise eines kleinen Mädchens auf der Suche nach ihrem Glück und ihrem eigenen Platz in der Welt…
Wir haben eine Überraschung für euch, unsere lieben Kinder. Wenn Sie es wünschen, schicken wir es Ihnen zu: Schreiben Sie uns eine E-Mail an: networking@polkiwberlinie.de
Bis bald!
Hören wir uns Monika Kaczewiak und Anna Schott an.
Thema: Märchentag in zwei Sprachen – Polnisch und Deutsch
Zoom-Meeting beitreten LINK Meeting-ID: 851 6310 4883 Kenncode: 964740
Dziękujemy / Danke Heinrich-Böll-Bibliothek ♥
Alle Märchenerzählungen finden ONLINE statt.
Bilinguale Märchentage: Märchen erzählt… in deiner Sprache
Vom 5. bis zum 20. November 2020 finden die 31. Berliner Märchentage statt. Ob auf Polnisch, Russisch, Italienisch, Quechua, Spanisch, Arabisch, Hebräisch, Armenisch, Swahili – die Märchen werden jeweils auch auf Deutsch erzählt.
Die Pankower Migrant*innenorganisationen aus dem Arbeitskreis Lingua Pankow beteiligen sich seit 2016 an den Märchentagen.
Das Projekt Migra Up! organisiert in Kooperation mit den Stadtbibliotheken die Märchenerzählungen in verschiedenen Sprachen.
Die Lesungen sind kostenlos. Sie dauern ca. 45 min und finden zweisprachig statt.
Mehrsprachiges Programm hier: LINK
Alle Märchenerzählungen finden ONLINE statt
Wenn Sie “Zoom” auf Ihrem PC/Smartphone/Tablet installiert haben, klicken Sie auf den Link in der Tabelle. Ansonsten nutzen Sie diesen Link und geben Sie Meeting ID und Code ein.
