Pomagajฤ
i wspierajฤ
:
ยป w pokonywaniu trudnoลci dnia codziennego,
ยป w wypeลnianiu wnioskรณw np. o przyjฤcie do przedszkola, do szkoลy,
ยป w zaลatwieniu spraw urzฤdowych, np. w Jobcenter, Arbeitsamt, spรณลdzielni mieszkaniowej,ย ย
ยป w wypeลnianiu wnioskรณw na zasiลek dla dzieci (Kindergeld),
ยป w zakresie doksztaลcania i ofert edukacyjnych,
ยป w poszukiwaniu kursรณw jฤzykowych oraz dalszych moลผliwoลci ksztaลcenia, CV (Lebenslauf), Aplikacja (Bewerbung),
ยป w zakresie uznawania ลwiadectw zawodowych i akademickich,
ยป w zakresie prawa pracy i prawa socjalnego,
ยป w sprawach przemocowych i rodzinnych,
ยป w planowaniu rodziny,
ยป w tematach zwiฤ
zanych z ciฤ
ลผฤ
,
ยป w tematach wychowawczych dla rodzicรณw, terapia rodzinna,
ยป osobom, ktรณre przeลladujฤ
oraz ktรณre sฤ
przeลladowane,
ยป w problemach z chorobฤ
, w niepeลnosprawnoลci oraz dla seniorรณw,
ยป w zakresie prawa pracy osobom zatrudnionym w branลผy opieki domowej,
ยป osobom dotkniฤtym bezdomnoลciฤ
oraz borykajฤ
cymi siฤ z trudnoลciami spoลecznymi,
ยป uzaleลผnionym od hazardu,
ยป w zakresie narkotykรณw i uzaleลผnieล, np.: alkoholizm itp.:
PANKOW
Agata Esser
Tel.: (030) 902 955 928
E-Mail: agata.esser@awoberlin.de
Frรถbelstraรe 17, 10405 Berlin, Haus 6, Pok. 307
Arkadius Jurewicz
Tel.: (30) 902 955 929
E-Mail: Arkadius.Jurewicz@awoberlin.de
Migrantensozialdienst (MSD) Poradnictwo dla imigrantรณw, ktรณrzy mieszkajฤ
wiฤcej niลผ trzy lata w Niemczech.
Humannstr. 27 , 13403 Berlin
Marlena Szopa
Tel.:ย (030) 600 300 127 3
E-Mail: szopaM@drk-berlin.de
ย
SCHรNEBERG
INTERKULTURELLES FRAUENZENTRUM S.U.S.I.
Doradztwo socjalne
Bayerischer Platz 9, 10779 Berlin
Joanna Jordan
ลroda 10:30-13:00
E-Mail: joanna.jordan@gmx.de
ย
MITTE
KINDER UND JUGENDGESUNDHEITSDIENST MITTE
Mathilde-Jacob-Platz 1, 10551 Berlin
Bettina Gerhardt
Tel.:ย (030) 908 333 34
E-Mail: bettina.gerhardt@ba-mitte.berlin.de
ย
TEMPELHOF- SCHรNEBERG
AWO ARBEITERWOHLFAHRT LANDESVERBAND e.V.
Doradztwo dla osรณb poniลผej 27. roku ลผycia w zakresie doksztaลcania i ofert edukacyjnych
Willmanndamm 12, 10827 Berlin
Agnieszka Aksamit
Tel.:ย (030) 221 922 611
E-Mail:ย agnieszka.aksamit@awoberlin.de
ย
ย
AWO FIM MIGRATIONSBERATUNG
Doradztwo migracyjne dla dorosลych powyลผej 27. roku ลผycia
Willmanndamm 12, 10827 Berlin
Elลผbieta Treide
Tel.:ย (030) 221 922 622
E-Mail:ย elzbieta.treide@awoberlin.de
ย
ย
DRK LANDESVERBAND BERLINER ROTES KREUZ e.V.ย
Migrantensozialdienst (MBE) Poradnictwo dla imigrantรณw.
Bachestraรe 11, 12161 Berlin (Besuchereingang: Bundesallee 73)
Benjamin Girard
Tel.: (030) 600 300 123 4
E-Mail: GirardB@drk-berlin.deย ย ย ย
ย
ย
Nachbarschafts- und Selbsthilfezentrum in der UFA Fabrik e.V.ย
Centrum rodzinne – doradztwo ogรณlne dla rodzin.
Britzerstrasse 60E, 12109 Berlin
Dorota Bielecka
Tel.: (030) 701 709 70
E-Mail: dorota.bielecka@nusz.de
ย
NEUKรLLN
DIAKONIEWERK SIMEON gGmBH
Doradztwo migracyjne dla dorosลych powyลผej 27. roku ลผycia (Migrationsberatung fรผr Erwachsene Zuwanderer โ MBE)
Morusstr. 18a, 12053 Berlin
Anetta Wanicka-Lietzow
Tel.:ย (030) 682 477 16
E-Mail:ย a.wanicka-lietzow@diakoniewerk-simeon.de
ย
KREUZBERG
POLSKA RADA SPOลECZNA
Poradnictwo socjalno-prawno-psychologiczne dla rodzin i mลodzieลผy
Oranienstraรe 34, 10999 Berlin
Tel.:ย (030) 615 171 7
E-Mail:ย polskarada@polskarada.de
ย
ย
CARITAS FรR DAS ERZBISTUM BERLIN e.V.
Migrationssozialdienst im Beratungszentrum
Mehringdamm 126, 10965 Berlin
Joanna Twarowska
Tel.:ย (030) 666 333 86
E-Mail: j.twarowska@caritas-berlin.de
ย
TIERGARTEN
SENATSVERWALTUNG FรR INTEGRATION, ARBEIT UND SOZIALES
Peลnomocnik Berliลskiego Senatu ds. Integracji i Migracji
Potsdamer Straรe 65, 10785 Berlin
Iwona Meier
E- Mail: iwonamaria.meier@intmig.berlin.de
Tel.: (0) 151 292 765 27
ย
Elลผbieta Kucharska
Tel.: (0) 151 150 781 17
E-Mail:ย elzbieta.kucharska@intmig.berlin.de
ย
SPANDAU
DRK Kreisverband Spandau e.V.ย
Ogรณlne poradnictwo socjalne, m.i. wypeลnianie rรณลผnych wnioskรณw w tym rรณwnieลผ dla kobiet ciฤลผarnych na pierwszฤ
wyprawkฤ z fundacji pomocy rodzinnej. Pomoc przy wnioskach o Mutter/Vater-Kind-Kur.
We wtorki wydawane sฤ
ubrania dla potrzebujฤ
cych (9:00-11:00).
Galenstr.29, 13597 Berlin
Joanna Smagลo-Yฤฑldฤฑrฤฑm
Tel.: (030) 35373925
E-Mail: j.smaglo-yildirim@drk-spandau.de
ย
GiZ na Spandau
Pilot-przewodnik ds. integracji (Integrationslotsin)
Agnieszka Walczak
Tel.: (030) 513 010 050, (0) 162 434 623 6
E-Mail: agnieszka.walczak@giz.berlin
ย
FRANKFURT (NAD ODRฤ)
IB Berlin-Brandenburg gGmbH Region Brandenburg Nordost
Jugendmigrationsdienst
Doradztwo dla Mลodzieลผy od 12 do 27 lat
Groรe Scharrnstr. 18, 15230 Frankfurt (Oder)
Julita Wagner-Krawczyk
Tel.: (03)35 2849680, (0) 160 804 999 1
E-Mail: Julita.Wagner-Krawczyk@ib.de
Internet: LINK
ย
DGB-HAUS, ARBEIT UND LEBEN e.V. BERLIN
Poradnia dla osรณb pracujฤ
cych w Niemczech. Doradztwo prawne w zakresie prawa pracy i prawa socjalnego
Wejลcie A, pierwsze piฤtro, pokรณj 135 Lorenzweg 5, 12099 Berlin
Monika Fijarczyk
Tel.:ย (030) 513 0192 79
E-Mail: fijarczyk@berlin.arbeitundleben.de
ย
Doradztwa w Berlinie, Brandenburgii i Szlezwiku-Holsztynie
DGB- PROJEKT โ FAIRE MOBILITรTโ c/o ver.di Bundesverwaltung
Poradnia dla osรณb pracujฤ
cych w Niemczech. Doradztwo prawne w zakresie prawa pracy i prawa socjalnego
Agnieszka Misiuk
Alte Jakobstraรe 149, 10969 Berlin
Am Bahnhof Fangschleuse 4, 15537 Grรผnheide
Tel.:ย (030) 219 6537 12
E-Mail:ย misiuk@faire-mobilitaet.de