logo

Sprachenherbst / Językowa jesień

Polki w Berlinie e.V. oraz Janusz-Korczak-Bibliothek Serdecznie zapraszamy i bardzo polecamy  Sie sind herzlich willkommen und werden empfohlen  Janusz-Korczak-Bibliothek Berliner Str. 120, 13187 Berlin Magdalena Parys we własnej osobie! Magdalena Parys persönlich! Będzie możliwość zakupu książek po atrakcyjnej cenie. Es wird die Möglichkeit zum Kauf von Büchern zu einem attraktiven Dowiedz się więcej…

Spotkanie PLBB”Polnischsprachige Berater*innen in Berlin

!!! Tylko dla osób pracujących w doradztwach, instytucjach i urzędach darmowych- polskojęzycznych w Berlinie i okolicy !!!   Szanowne Koleżanki i Koledzy, W ramach naszych spotkań „PLBB”(Polnischsprachige Berater*innen in Berlin) chciałybyśmy zaprosić Was na nasze przedświąteczne, ostatnie spotkanie w tym roku, które odbędzie się we wtorek, 12.12.23 r. o godz. 13:00.  pod adresem: Polki w Berlinie Dowiedz się więcej…

Edukacja przedszkolna i wczesnoszkolna w Niemczech

Serdecznie zapraszamy na bezpłatne szkolenie, które zostanie przeprowadzone w języku polskim.   Kiedy:w sobotę 25.11.2023, o godz. 13:00 – 17:00   UWAGA!! o 13:10 zamykamy drzwi.  Prosimy o punktualność, dziękujemy!   UWAGA!!  zmiana adresu!  Gdzie: W siedzibie Polki w Berlinie e.V. Storkower Str. 158, 10407 Berlin 3 piętro ( po wyjściu z Dowiedz się więcej…

Zasiłek wychowawczy w Niemczech

Zasiłek wychowawczy (Elterngeld) to pomoc finansowa dla rodzin wypłacana po urodzeniu dziecka. Celem zasiłku jest zrekompensowanie brakującej części dochodu w związku ze sprawowaniem opieki nad dzieckiem oraz zawieszeniem lub ograniczeniem aktywności zawodowej. Kto może otrzymać Elterngeld? Prawo do otrzymania zasiłku wychowawczego występuje wtedy, gdy miejsce zamieszkania dziecka znajduje się na Dowiedz się więcej…

Rada zakładowa a związki zawodowe

Cel i zakres reprezentacji:   Rada zakładowa ( Betriebsrat) : Rada zakładowa jest wybierana bezpośrednio przez pracowników w danym zakładzie pracy. Jej głównym zadaniem jest reprezentowanie interesów pracowników wewnątrz konkretnej firmy lub zakładu. Rada zakładowa zajmuje się kwestiami dotyczącymi konkretnej firmy, takimi jak warunki pracy, wynagrodzenia, bezpieczeństwo pracy itp.   Dowiedz się więcej…

Dodatek do Kindergeld

Kto może go otrzymać? Jakie warunki musisz spełnić? Jeśli dochód nie wystarcza dla całej rodziny, rodzice lub opiekunowie dziecka mogą ubiegać się o dodatkowe pieniądze na dziecko (potocznie: Kindergeldzuschlag) jako dodatek do zasiłku rodzinnego Kindergeld w wysokości do 250 EUR miesięcznie na dziecko.   Rodzice mogą ubiegać się o dodatek Dowiedz się więcej…

Twoje prawa jako pracownika delegowanego w Niemczech

Pracownik delegowany to pracownik, który zostaje wysłany na ograniczony czas do pracy za granicą, np. w Niemczech. PAMIĘTAJ Jako pracownik delegowany podlegasz prawu pracy tego kraju, z którego nastąpiło Twoje oddelegowanie. Dodatkowo mogą mieć zastosowanie niektóre przepisy niemieckiego prawa pracy, jeżeli są dla Ciebie korzystniejsze. Oznacza to, że masz prawo Dowiedz się więcej…

Mamy to! ❤️

Deutsche Postcode Lotterie betterplace.org DZIĘKUJEMY WSZYSTKIM KTÓRZY W NAS WIERZYLIWSZYSTKIM KTÓRZY NAS WSPIERALIWSZYSTKIM KTÓRZY O NAS WALCZYLII WSZYSTKIM KTÓRZY BYLI LOJALNI DANKE SCHÖN AN ALLE, DIE AN UNS GEGLAUBT HABENAN ALLE, DIE UNS UNTERSTÜTZT HABENAN ALLE, DIE FÜR UNS GEKÄMPFT HABENUND AN ALLE, DIE ZU UNS LOYAL WAREN Zapraszamy do oglądania naszej Dowiedz się więcej…

Jak zadbać o prywatną emeryturę?

Kiedy: w sobotę 07.10.2023, o godz. 13:00 – 17:00 Z szacunku do innych prosimy o punktualność, dziękujemy! Gdzie: Janusz-Korczak-Bibliothek Berliner Str. 120, 13187 Berlin/ Pankow  Jeśli martwisz się o wysokość swojej przyszłej emerytury i/lub  chcesz zadbać o swoją finansową przyszłość, przyjdź na to szkolenie.  Nasza ekspertka opowie nam o konieczności Dowiedz się więcej…

Zasiłek rodzinny – Kindergeld

Czy wiesz, że jako obywatel Unii Europejskiej masz prawo do niemieckiego zasiłku rodzinnego na swoje dzieci? Sprawdź, czy spełniasz warunki!   Warunki uzyskania zasiłku Kindergeld:  mieszkasz w Niemczech i podlegasz nieograniczonemu obowiązkowi podatkowemu  nie mieszkasz w Niemczech, ale uzyskujesz co najmniej 90% dochodów z terenu Niemiec, wtedy na podstawie złożonego Dowiedz się więcej…

Kindergeld a dziecko w Polsce

Dziś rozwiewamy Wasze pytania dotyczące niemieckiego zasiłku rodzinnego Kindergeld, gdy dziecko przebywa w Polsce: Czy masz prawo otrzymywać Kindergeld, jeśli Twoje dziecko mieszka w Polsce? To pytanie nurtuje wielu rodziców, zwłaszcza tych, którzy pracują w Niemczech. Odpowiedź jest zależna od kilku kluczowych czynników. Decydujące znaczenie ma kraj zatrudnienia rodziców. Jeśli Dowiedz się więcej…

Spotkanie „PLBB”- Polnischsprachige Berater*innen in Berlin

!!! Tylko dla osób pracujących w doradztwach, instytucjach i urzędach darmowych- polskojęzycznych w Berlinie i okolicy !!!     Szanowne Koleżanki i Koledzy, w ramach naszych spotkań „PLBB”(Polnischsprachige Berater*innen in Berlin) chciałybyśmy Was zaprosić na następne spotkanie, które odbędzie się w środę 06.09.23 r. o godz. 13:00 Spotkanie odbędzie się Dowiedz się więcej…

Kiedy udać się z dzieckiem do logopedy?

Ze względu na to, że w początkowym okresie rodzice przebywają ze swymi pociechami niemal nieustannie, zdarza się, że nie dostrzegają ich wad wymowy. Bywa też tak, że traktują je jako zindywidualizowany, charakterystyczny sposób mówienia ich dziecka, nie biorąc pod uwagę, że mają do czynienia z wadą wymowy. Tymczasem należałoby je Dowiedz się więcej…

W zdrowym ciele zdrowy duch

W zdrowym ciele zdrowy duch. Jakie składniki odżywcze odgrywają kluczową rolę dla dojrzałych kobiet. Serdecznie zapraszamy na bezpłatny warsztat głównie dla dojrzałych kobiet, który zostanie przeprowadzony w języku polskim.   Kiedy: w sobotę 02.09.2023, o godz. 13:00 – 17:00 Z szacunku do innych prosimy o punktualność, dziękujemy!   Gdzie: Schlosspark Schönhausen Dowiedz się więcej…

Spotkanie Kobiece przy piwku z kija 

Zapraszamy piękne Panie  z Berlina na pierwsze spotkanie z cyklu “Spotkania Kobiece przez świat”  (tak zwane babskie, polonijne  ). Będziemy spotykać się raz w miesiącu, w różnych miejscach z dalekich i bliskich krańców świata, dla każdej z Was na pewno coś ciekawego się znajdzie  Zapraszamy Was na “Spotkanie Kobiece przy piwku z kija “ Dowiedz się więcej…

Słownik / Jugendamt

ERZIEHUNGSBERECHTIGTE/-R; -N – osoba/-y z prawami rodzicielskimi (rodzice)   SORGERECHT – prawa rodzicielskie itd. » AUFENTHALTBESTIMMUNGSRECHT – ABR – prawo do decydowania o miejscu pobytu dziecka (wchodzi w zakres praw rodzicielskich) itd   JUGENDAMT – dzielnicowy urząd powołany do wspierania rodziny w zapewnieniu dobra dziecka. Zajmuje się przedszkolami i innymi formami opieki nad dziećmi, prawną Dowiedz się więcej…

Fotorelacja- Sztuka wdzięczności

„Wdzięczność otwiera pełnię życia. Sprawia, że to, co mamy, wystarcza. Zmienia opór w akceptację, chaos w porządek, konfuzję w klarowność. Może zamienić posiłek w ucztę, mieszkanie w dom, obcego w przyjaciela. Wdzięczność nadaje sens przeszłości, przynosi pokój dzisiaj i tworzy wizję jutra”. Melody Beattie   17 czerwca odbył się w ramach Dowiedz się więcej…

Festiwal w porcie Tegel- Fotorelacja

Festiwal w porcie Tegel Dzięki Pani Klaudyna Droske mogłyśmy wziąć udział i bardzo się z tego cieszymy w kolorowym i międzynarodowym Festynie na Tegel, nad przepięknym jeziorem w dzielnicy Renickendorf w Berlinie. Tutaj również należą się wielkie podziękowania Panu Kristian Arzig organizatorowi tego corocznego wydarzenia! Dziękujemy Kasi, Loni, Grażynie oraz Dowiedz się więcej…

Hej, wycieczka do Gärten der Welt! Kobiety 50+

Hejo Lejdis 50+!  Jak się macie? Wierzymy, że wszystko u Was dobrze i całymi garściami korzystacie z dobrodziejstw lata!!! Mimo urlopowego czasu, może znajdziemy dla siebie chwilę i spotkamy się, porozmawiamy, pośmiejemy i przeżyjemy coś znowu razem? Mamy dla Was propozycję, abyśmy 19 sierpnia wyruszyły wspólniew magiczną podróż po Ogrodach Dowiedz się więcej…

Darmowe poradnie migracyjne w j. polskim, projekty

TELEFON ZAUFANIA GŁÓWNIE DLA RODZIN ZAMIESZKAŁYCH BERLIN I OKOLICE  Zapraszamy do rozmowy dzieci, młodzież, rodziców, osoby starsze i samotne.Informacje oraz porady psychologiczne. Zadzwoń w każda środę,oprócz ferii od 12:00 – 15:00,pod nr (030) 680 80 121   POMAGAMY OSOBOM:– mającym wszelkie kłopoty wychowawcze lub rodzinne,– znajdującym się w trudnej sytuacji Dowiedz się więcej…

Rozwód w Niemczech

Jeśli nie ma innego wyjścia, a przynajmniej roczny czas separacji nie poprawił sytuacji między małżonkami, można złożyć wniosek o rozwód. Najlepiej, aby czynności w imieniu zainteresowanych wykonywał prawnik, szczególnie,  jeśli strony nie znają języka niemieckiego i lokalnych przepisów. Rozwiązanie małżeństwa przez rozwód można przeprowadzić na terenie Niemiec, jeśli małżeństwo zostało Dowiedz się więcej…

Separacja (Trennung) w Niemczech

Co robić, gdy potrzebne jest prawne uregulowanie sytuacji w przypadku rozpadu/kryzysu małżeństwa?   Kiedy małżonkowie, lub przynajmniej jedno z nich, zdecyduje o rozstaniu i chce prawnie uregulować swoją sytuację, pierwszym krokiem jest separacja. Prawo niemieckie wymaga przynajmniej rocznej separacji, zanim możliwe stanie się przeprowadzenie rozwodu w sądzie. Małżeństwo zawarte w Dowiedz się więcej…

Network PLBB Polnischsprachige Berater*innen in Berlin

Z braku dostępu do informacji, wsparcia i pomocy dla polskojęzycznej społeczności powstała inicjatywa, która ma na celu porozumienie, spotkania i współpracę między niemieckimi instytucjami, urzędami i projektami które mają w swojej ofercie j. polski.   Spotkania odbywają się co dwa, trzy miesiące.   Zapraszamy osoby pracujące w urzędach, organizacjach oraz Dowiedz się więcej…

Zarejestruj już teraz bezpłatne miejsce na szkoleniu